Guided Tour of the
Trois-Rivières region

Saturday, June 11, 2016

Here are a few pictures of this activity …

Les participants à la visite de la région de Trois-Rivières :Mariette Messier, Michèle Chrétien, Claire Messier, Stella Messier BellefroidMichel Messier, Estelle Messier Guay, Rirchard Leonardo, président de l’Association etle préposé à l’accueil de la vieille prison de Trois-Rivières.
Participants in the tour of the Trois-Rivières region:
Mariette Messier, Michèle Chrétien, Claire Messier, Stella Messier Bellefroid,
Michel Messier, Estelle Messier Guay, Rirchard Leonardo, président de l’Association et
the receptionist at the Old Prison of Trois-Rivières.
Pas de chance ! Tout le monde derrière les barreaux !
No luck! Everyone behind bars!
Richard Leonardo cherche une façon de s'évader...
Richard Leonardo is looking for a way to escape...
Les participants écoutent attentivement le guide...
The participants are listening attentively to the guide...
Claire Messier
Claire Messier
Le guide explique quelques trucs du métier...
The guide explains a few tricks of the trade...
Richard explique la suite de la journée aux participants...
Richard Leonardo explains the rest of the day to the participants...
Scroll to Top